Comentaris a la Torà de Nakhmanides: la llum perpètua de la Torà
Un cop els fills d'Israel tenen les instruccions per construir el Tabernacle i els seus utensilis, han de saber com fer-los servir. I la primera instrucció de la paraixà d'aquesta setmana, Tetsavé, és --justa la fusta-- instruir sobre l'oli necessari per encendre la menorà de forma regular.
I tu hauràs d'ordenar als fills d'Israel per tal que et portin oli d'olives batudes, pur, per a encendre làmpades de forma perpètua [ner tamid, en hebreu]. (Xemot 27:20)
Els rabins debaten sobre el significat de «tamid». El Ramban, el nostre rabí de Girona, ens ho explica. Per Rashi, «ner tamid» vol dir que la menorà s'encenia al vespre i romania encesa durant la nit. Al matí es consumia l'oli i les làmpades s'apagaven.
Però com no podria ser d'altra manera, en Nakhmànides creu que aquesta interpretació no és la correcta. De la mateixa forma que el pa de la presència estava sempre a la vista, «cara a cara» i «davant la divinitat», la menorà també...